一位来自本地的中年妇女，其患有类风湿性关节炎有二年了，这二年来因为不断的服用西药止痛药物，加上原来就已经有便秘习惯的她，长期服用止痛药除了造成超级严重的便秘之外，关节痛却是照样痛，周三初诊时，见其面色青白，知其痛甚，问其哪里痛？自述其痛无所不在，双手指关节痛到无法曲伸，早上起床后膝关节痛到走路都须要用拖行的方式走，大便是一个月二到三次，我帮她下针，同时开立一处方给她，这简短到只有八味药的方子，每一味药物都是重剂量，周五下午来做第二次针灸时就告诉我，第一次针后，隔天早上醒来时就可以弯曲手指了，起床后就可以直接走到厕所去，已经不需要用拖着走了，除了关节痛大减之外，连大便都排出一次，体重下降二磅，她非常惊讶于中医治疗的效果。我告诉她，二年前如果来看我的话，根本就不用活受罪这二年了，早就已经好了。

        同样是类风湿性关节炎的一位来自香港的妇女，住在得州，一年前就来诊过，初诊时双手指的关节就已经严重变形，双膝关节也变形，当时她就已经得到类风湿关节炎至少五年以上才来找中医治疗，而当时我就告诉她这种病需要使用针灸帮助，效果才会很好，当时我就介绍一位我的学生，在得州开业的王鹏云医师给她，希望她就近去那里治疗，结果她于周五来时却告诉我，她因为需要儿子帮她开车，无法去王医师那里治疗，这种理由真是愚昧，她可以千里迢迢来我这找我治疗，居然无法去她家附近的医师那里治疗，真是笨到极点，自己担误自己的病情不说，还连累亲人请假带她到佛州来，真是要命的决定，我告诉她，必须继续去王医师那里治疗，如果只是吃我的药，因为她的情况实在太严重了，根本没有恢复的机会。

        同一天就看到这二个案例，同学们可以做一个比较，现在在美国状况是这样的，美国人知道类风湿性关节炎西医是无法治疗的，于是找中医来治疗，因为时间上还来得及，所以效果都很好，反观中国人，因为迷信西药，于是ㄧ直吃止痛药，等到关节都变形了，才来找中医治疗，往往都已经太慢了，这些海外的中国人真是很可怜又可悲。

        一位美国的中年妇女，住在迈阿密，去年曾经来找过我，她因为在2005年就得到乳癌，当时她坚持要采用她所谓的自然疗法，所以她没有接受开刀与化疗等等，她当时来的目地是要我给她保持体力的中药而已，于是我只给她六味地黄丸，周五来时自述在几个月前做出一个非常错误的决定，就是听信西医的话，服用一种叫做Avastim，结果服用二个月后，左乳房中的肿块迅速扩大，而且又长出一新的肿瘤在左乳上，同时乳房肿瘤变得非常硬，当时她露出已经破口塌陷的左乳给大家看，我拍了张照片给读者参考，虽然气味很臭，但是病人完全没有疼痛，只有被切除乳房的病人才会有剧痛现像，病人有自己的权利，要开刀做化疗，或是任其自然发展，都由病人自己做决定，此人从得到乳癌至今，也已经超过四年了，如果没有吃西药的话，可能还不会扩散如此之快，西药厂夸大西药的疗效，等于是拿病人来当实验品，真是恶魔的行为。

        当乳癌已经发展到如此阶段时，中医治疗结果难定，真是要碰运气了，但是要延长她的寿命与减轻其痛楚，这是绝对可以做到的，病人至今还在后悔吃了这害人的西药，当初还没有吃西药前，肿瘤只是小小的一粒，吃西药只有短短二个月，其病情的发展却如此之迅速，真是害死人的西药。

        周四时一位来自埃及的美国人，自述其左肋下方一直疼痛，到医院去做几次全身检查，却没有任何结果，这个案例与上周那位意大利裔美国人相同，都是因为过量喝咖啡而导致的胰脏发炎，而胰脏发炎之后就是胰脏癌了，而西医必须要等到末期胰脏癌才查得到，初期是无法查出来的，如果到末期被诊断出胰脏癌时，我告诉读者，此时病人最多只能活半年，但是如果没有做切片的话，或许还可以存活，一但做切片，就无法治疗了，而且是非常痛的死去，但是不做切片，西医又不能确定你是否得到胰脏癌了，这种情形我只能告诉读者，你必须做出相信中医学的决定，因为真正的中医学可以不经过切片就能很精准的诊断出你是否得到胰脏癌了，因为只有真正的中医知道如何应用所谓的阴阳诊断法来做诊断，一般中医是不会的。此人的症状已经可以确定是胰脏发炎了，我开立的处方就可以治好这种炎症，但是病人必须立刻停止喝咖啡，否则必然没有效果。

汉唐中医倪海厦谨记于佛州2009年08月02日